Isamar Molina Osorio's Library
Spanish Immersion at Barksdale
| ISBN | Title | Author | Description | Publisher |
|---|---|---|---|---|
| 9781338330557 | Saraí Y El Significado De Lo Genial (Sarai And The Meaning Of Awesome) (Spanish Edition) | Sarai Gonzalez, Monica Brown | The first book in a brand-new illustrated chapter book series inspired by the life of 11-year-old viral video star and social activist Sarai Gonzalez.The Spanish edition of Sarai and the Meaning of Awesome!Fourth grader Sarai Gonzalez can do anything. She can bake, dance, and run her own cupcake business. But when Sarai's grandparents are forced to move, even Sarai's not sure what to do. So she hatches a super-awesome plan with her younger sisters and cousin to buy back the house. Will Sarai find a way to save the day? Inspired by the life of viral video sensation and social activist Sarai Gonzalez with the help of award-winning children's book author Monica Brown.Saraí es EXTRAORDINARIA. Esta chica de cuarto grado puede hornear, bailar y administrar su propio negocio. Pero cuando a sus abuelos los obligan a mudarse de casa, no sabe qué hacer. ¿Encontrará una manera de resolver el problema? Un libro inspirado en el famoso video de la activista social Saraí González. Escrito por Saraí González y Monica Brown. | Scholastic en español |
| 9788494911736 | Seis Reinos (Spanish Edition) | José Carlos Román | Product DescriptionMartín vive en el reino Gris, en el que nada escapa a ese triste color. Un día el hallazgo de un extraño objeto procedente de otras tierras le impulsa a buscar qué hay más allá del muro que rodea su mundo. Martín y su familia inician así un viaje en el que visitarán seis reinos. ¿Encontrarán un reino en el que poder ser ellos mismos? Un álbum que habla de respeto, diversidad y tolerancia.From the Back CoverCuando Martín descubre ese extraño objeto rojo dentro de su reino gris, su vida cambia. Él y su familia iniciarán una travesía, un largo viaje a través de seis reinos. ¿Encontrarán lo que buscan?About the AuthorMaestro de Educación Infantil y Licenciado en Pedagogía. Ha trabajado durante 15 años como tutor de Educación Infantil, y desde hace dos años, es asesor de Formación en el Centro del Profesorado de Sevilla. Gestiona, junto con dos compañeros, además el blog de literatura infantil y juvenil “Soñando Cuentos”, donde hacemos reseñas de libros. La carrera de José Carlos como autor de literatura infantil ha sido fulgurante desde que hace dos años publicara su primier cuento con La Fragatina. Desde entonces, ha publicado más de ocho títulos en diferentes editoriales señeras españolas del mundo LIJ.Nacida en Cáceres (España) en 1975, se licenció en Geografía y se especializó en Archivística, pero su verdadero sueño era poder crear historias a través de la ilustración. Los lápices y pinceles hacen que se despiste de las cosas cotidianas durante el día, y por la noche pintan todos y cada unos de sus sueños. En la actualidad vive en Toledo, compagina su vida impartiendo cursos de ilustración para niños y creando historias. En 2018 obtuvo el premio al Mejor Libro Ilustrado para Niños por Ayobami y los nombre de los animales otorgado por New York Times y la Biblioteca Pública de Nueva York. | Bookolia |
| 9781400212644 | Sembrando Historias: Pura Belpré: Bibliotecaria Y Narradora De Cuentos: Planting Stories: The Life Of Librarian And Storyteller Pura Belpre (Spanish Edition) | Anika Aldamuy Denise | RECIPIENT OF THE PURA BELPRÉ HONOR* A Today Show's Best Kids' Books of 2019 * Indie Next List Pick * Junior Library Guild Selection *Sigue la vida y el legado de Pura Belpré, la primera bibliotecaria puertorriqueña de la ciudad de Nueva York.Cuando llegó a Estados Unidos en el año 1921, Pura trajo consigo los cuentos folklóricos de su tierra natal, Puerto Rico. Encontró su nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como ayudante bilingüe. Logró que sus relatos se convirtieran en libros y esparció las semillas de sus historias por todo el país. Hoy día, esas semillasse han transformado en exuberantes paisajes gracias a que las nuevas generaciones de niños y cuentacuentos han seguido contando sus historias y celebrando el legado de Pura.Este magnífico retrato de la bibliotecaria, autora y marionetista nos recuerda el poder de la narración de cuentos, y a la mujer extraordinaria que abrió las puertas y defendió la idea de la literatura bilingüe.Additional Praise:Named a Best Spanish Language Picture Book 2020 by the Children’s Book Committee at Bank Street College of EducationSilver Medalist for the Children's Book Committee's Best Spanish Language Picture Books of the Year Awards 2018/2019!A Tejas Star Reading List Selection, the Texas Library Association’s bilingual reading list for readers ages 5-12.“An appealing tribute and successful remedy to the lack of titles about the groundbreaking librarian. A must-have for all libraries.” —School Library Journal (starred review) | HarperCollins Espanol |
| 9781534477094 | Si Quisqueya Fuera Un Color (If Dominican Were A Color) (Spanish Edition) | Sili Recio | Now in Spanish!The colors of Hispaniola burst into life in this striking, evocative debut picture book that celebrates the joy of being Dominican.If Dominican were a color, it would be the sunset in the sky, blazing red and burning bright.If Dominican were a color, it’d be the roar of the ocean in the deep of the night,With the moon beaming down rays of sheer delight.The palette of the Dominican Republic is exuberant and unlimited. Maiz comes up amarillo, the blue-black of dreams washes over sandy shores, and people’s skin can be the shade of cinnamon in cocoa or of mahogany. This exuberantly colorful, softly rhyming picture book is a gentle reminder that a nation’s range of hues is as wide as nature’s itself. | Denene Millner Books/Simon & Schuster Books for Young Readers |
| 9781338715545 | Sobrevivi El Bombardeo de Pearl Harbor, 1941 | Lauren Tarshis | ||
| 9781338631050 | Sobreviví El Huracán Katrina, 2005 (I Survived Hurricane Katrina, 2005) (Spanish Edition) | Lauren Tarshis | The horror of Hurricane Katrina is brought vividly to life in this fictional account of a boy, a dog, and the storm of the century.La familia de Barry trata de evacuarse antes que el huracán Katrina azote su hogar en Nueva Orleans, pero la hermanita de Barry se enferma y tienen que quedarse a esperar que pase la tormenta.Al principio, Katrina no parece tan terrible como dijo el pronóstico, pero durante la noche los diques se rompen y el mundo de Barry se ve literalmente destrozado. La inundación lo arrastra lejos de su familia. ¿Podrá sobrevivir a la tormenta del siglo... solo?Barry's family tries to evacuate before Hurricane Katrina hits their home in New Orleans. But when Barry's little sister gets terribly sick, they're forced to stay home and wait out the storm.At first, Katrina doesn't seem to be as bad as predicted. But overnight the levees break, and Barry's world is literally torn apart. He's swept away by the floodwaters, away from his family. Can he survive the storm of the century -- alone? | Scholastic en español |
| 9781338359152 | Sobreviví El Naufragio Del Titanic, 1912 (I Survived The Sinking Of The Titanic, 1912) (1) (Spanish Edition) | Lauren Tarshis | The most terrifying events in history are brought vividly to life in this New York Timesbestselling series!¡La versión en español de I Survived the Sinking of the Titanic, 1912!George Calder, de diez años, está súper emocionado porque él y su hermanita Phoebe están en el famoso Titanic, cruzando el Atlántico junto a su tía Daisy. El barco está lleno de rincones fascinantes que explorar pero, cuando George se aventura en el compartimento de equipaje de primera clase, una terrible explosión sacude el barco. De repente, hay agua por todas partes y la vida de George cambia para siempre.Ten-year-old George Calder can't believe his luck -- he and his little sister, Phoebe, are on the famous Titanic, crossing the ocean with their Aunt Daisy. The ship is full of exciting places to explore, but when George ventures into the first class storage cabin, a terrible boom shakes the entire boat. Suddenly, water is everywhere, and George's life changes forever. | Scholastic en español |
| 9781338601213 | Sobrevivi El terremoto de San Francisco, 1906 | Lauren Tarshis | ||
| 9781338331233 | Sobreviví Los Ataques De Tiburones De 1916 (I Survived The Shark Attacks Of 1916) (2) (Spanish Edition) | Lauren Tarshis | Based on true events! It's the summer of 1916 and the Jersey shore is being terrorized by a Great White shark. Can 10-year-old Chet and his friends survive a swim in the local creek?The Spanish edition of I Survived the Shark Attacks of 1916!Chet Roscow is finally feeling at home in Elm Hills, New Jersey. He has a job with his uncle Jerry at the local diner, three great friends, and the perfect summertime destination: cool, refreshing Matawan Creek. But Chet's summer is interrupted by shocking news. A great white shark has been attacking swimmers along the Jersey shore, not far from Elm Hills. Everyone in town is talking about it. So when Chet sees something in the creek, he's sure it's his imagination. . . until he comes face-to-face with a bloodthirsty shark!Chet Roscow ha comenzado a sentirse a gusto en Elm Hills, Nueva Jersey. Tiene un trabajo, tres buenos amigos y ha encontrado el lugar perfecto para nadar. Pero todo cambia con la llegada de un gran tiburón blanco que ataca cerca de donde vive. Todos hablan de lo mismo. Así que cuando Chet ve algo raro en el agua, piensa que es su imaginación... ¡hasta que se encuentra cara a cara con el tiburón! | Scholastic en español |
| 9781338746013 | Sobrevivi Los Ataques del 11 de septiembre de 2001 | Lauren Tarshis | ||
| 9781644731079 | Sofía Valdez, Presidenta Tal Vez / Sofia Valdez, Future Prez (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) | Andrea Beaty | BESTSELLER DEL NEW YORK TIMESEl libro de cuentos ilustrado de los creadores de Iggy Peck, Arquitecta; Rosie Revere, Ingeniera; y Ada Twist, Científica. Esta vez la estrella es Sofía Valdez, una líder de la comunidad que defiende sus ideales.Cada mañana, Abuelo acompaña a Sofía en su camino a la escuela... hasta que un día Abuelo se lastima el tobillo en un vertedero, y desde entonces no puede acompañarla más. Sofía extraña a su abuelo y se pregunta qué podría hacer ella respecto a esa peligrosa montaña de basura.Luego, se le ocurre una brillante idea: ¡la ciudad puede convertir ese espacio fangoso en un parque! Se sienta a pensar en los pasos que debe tomar, planifica y finalmente reúne el valor para ir al ayuntamiento, donde lo único que logra es que un empleado le informe que ¡no puede construir un parque porque ella es sólo una niña! Sofía siente que ha perdido una pequeña batalla, pero no la guerra, y desde entonces se propone demostrar de lo que un niño es capaz de hacer.ENGLISH DESCRIPTIONNEW YORK TIMES BESTSELLERThe picture book from the creators of Iggy Peck, Architect; Rosie Revere, Engineer; and Ada Twist, Scientist stars Sofia Valdez, a community leader who stands up for what she believes in!Every morning, Abuelo walks Sofia to school... until one day, when Abuelo hurts his ankle at a local landfill and he can no longer do so. Sofia misses her Abuelo and wonders what she can do about the dangerous Mount Trashmore. Then she gets an idea— the town can turn the slimy mess into a park! She brainstorms and plans and finally works up the courage to go to City Hall— only to be told by a clerk that she can’t build a park because she’s just a kid! Sofia is down but not out, and she sets out to prove what one kid can do." | Beascoa |
| 9781543357721 | Somos Guardianes Del Agua (We Are Water Protectors) (Spanish Edition) | Carole Lindstrom | A beautifully illustrated, lyrical exploration of the values, connections and wisdom of Indigenous people as it relates to water and Mother Earth. This book was inspired by the many Indigenous led movements in North America to protect water as a sacred source of and for life. 2021 Caldecott Medal | Vista Higher Learning Inc, |
| 9781644733455 | Stink El Increíble Niño Menguante / Stink The Incredible Shrinking Kid (Spanish Edition) | Megan McDonald | En honor a la "molestia" más joven de Judy Moody, los creadores de la galardonada serie se pusieron de muy mal humor.¡Encoge, encoge, encoge! Todas las mañanas, Judy Moody mide Stink y siempre es lo mismo: tres pies, ocho pulgadas de alto. Stink siente que incluso la clase newt está creciendo más rápido que él. Entonces, un día, la regla dice: ¿puede ser? - tres pies, siete y tres cuartos de pulgada! ¿Se está encogiendo Stink?Intenta que todo parezca que está creciendo, pero usar rayas de arriba hacia abajo y peinarse no engaña a nadie para que piense que es más alto. Si tan solo pudiera preguntarle a James Madison, el héroe de Stink, y la persona más baja que jamás haya servido como presidente de los Estados Unidos. En la primera aventura en solitario de Stink, su estilo especial se muestra fuerte y fuerte, realzado por una serie de historietas, dibujadas por el propio Stink, que están esparcidas por todo el libro.Desde "Las aventuras de Stink en SHRINK MONSTER" hasta "Las aventuras de Stink en NEWT IN SHINING ARMOUR", estas sagas muy divertidas y caseras reflejan la voz familiar de un niño que se imagina a sí mismo con superpoderes para lidiar con las dificultades de la vida cotidiana - ¡Incluyendo las bromas ocasionales de una hermana mayor mandona!ENGLISH DESCRIPTIONIn honor of Judy Moody's younger "bother," the creators of the award-winning series have put themselves in a very Stink-y mood.Shrink, shrank, shrunk!Every morning, Judy Moody measures Stink and it's always the same: three feet, eight inches tall. Stink feels like even the class newt is growing faster than he is. Then, one day, the ruler reads -- can it be? -- three feet, seven and three quarters inches! Is Stink shrinking? He tries everything to look like he’s growing, but wearing up-and-down stripes and spiking his hair aren't fooling anyone into thinking he's taller. If only he could ask James Madison -- Stink's hero, and the shortest person ever to serve as President of the United States.In Stink's first solo adventure, his special style comes through loud and strong -- enhanced by a series of comic strips, drawn by Stink himself, which are sprinkled throughout the book. From "The Adventures of Stink in SHRINK MONSTER" to "The Adventures of Stink in NEWT IN SHINING ARMOR," these very funny, homespun sagas reflect the familiar voice of a kid who pictures himself with super powers to deal with the travails of everyday life -- including the occasional teasing of a bossy big sister! | Alfaguara Infantil |
| 9781603961950 | Stink Y Los Tenis Más Apestosos Del Mundo (Spanish Edition) | Megan McDonald | When Stink goes to the Everybody Stinks exhibit at the science museum, he discovers that his nose has amazing sniffing abilities. Before long, he's engrossed in toilet water, corpse flowers, and all things smelly, and he and Sophie of the Elves are set to go toe-to-toe in a stinky sneaker contest! Will Stink's sneakers be foul enough to win the Golden Clothespin Award? | Alfaguara Infantil |
| 9781603961936 | Stink, El Increíble Niño Menguante (Spanish Edition) | Megan McDonald | Every morning Stink makes Judy measure him and it's always the same: three feet, eight inches tall. Stink feels like even the class newt is growing faster than he is. Then, one day, the ruler reads can it be? three feet, seven and three quarters inches! Is Stink shrinking? | Alfaguara Infantil |
| 9781338299311 | Súper Chico Conejo, ¡Súper Cargado! | Flintham, Thomas, Flintham, Thomas | This Series Is Part Of Scholastic's Early Chapter Book Line, Branches, Aimed At Newly Independent Readers. With Easy-to-read Text, High-interest Content, Fast-paced Plots, And Illustrations On Every Page, These Books Will Boost Reading Confidence And Stamina. Branches Books Help Readers Grow!,El Cruel Rey Vikingo Está Cansado De Que Súper Chico Conejo Le Gane. ¡asi Que Ha Ido En Busca Del Súper Cargador Para Obtener Poderes Especiales! Súper Chico Conejo Debe Detener A Rey Vikingo. Pero Primero Debe Superar Duendes, Fantasmas Y Unas Temibles Minijefas. ¿podrá Súper Chico Conejo Cargarse A Tiempo Para Detener A Rey Vikingo Y Salvar A Pueblo Animal? -- Page [4] Of Cover.,Meanie King Viking Is Tired Of Always Losing To Hero Super Rabbit Boy. So He's Gone To The Secret Lands To Search For The Legendary Super Power Up, Which Has Powers Even Super Rabbit Boy Won't Be Able To Defeat. But Super Rabbit Boy Is Determined To Stop King Viking. Can He Navigate Through The Secret Lands, Locate The Hidden Dungeon, Defeat The Mini Bosses, And Claim The Legendary Super Power Up Before King Viking Does It First? With Danger Everywhere, This May Be The Most Difficult Quest Yet For Super Rabbit Boy -- Amazon.com. | Scholastic Inc., |
| 9780744049220 | Super Dinosaurios (Super Dinosaur Encyclopedia): Los Animales Más Fascinantes, Rápidos Y Despiadados De La Prehistoria (DK Super Nature Encyclopedias) (Spanish Edition) | DK | Viaja en el tiempo y conoce de cerca a las criaturas más grandes, rápidas y extrañas que jamás hayan deambulado por la tierra.Conoce al reptil marino plesiosaurio, más grande que un autobús, al dinosaurio más veloz o al gran felino con dientes de sable. Te sorprenderás con más de 40 increíbles criaturas prehistóricas que vuelven a la vida en asombrosas ilustraciones.Además de asombrosas imágenes, en Super dinosaurios descubrirás los animales más fascinantes, rápidos y despiadados de la prehistoria, está lleno de curiosidades increíbles sobre estas extraordinarias criaturas. ¿Sabías que el temible Tyrannosaurus tiene la mordedura más poderosa de todos los animales terrestres que jamás hayan existido? ¿O que el extraño Amargasaurus tenía espinas que sobresalían 60 cm de su cuello? ¿O que los ojos del Temnodontosaurus miden ¡25 cm de ancho!?-Las últimas técnicas científicas te mostrarán exactamente cómo los paleontólogos reúnen información sobre cómo vivieron los dinosaurios hace millones de años.------------------------------------------------------------------------------------------------------------From the biggest teeth to the longest claws, Super dinosaurios uses jaw-dropping new lifelike images to bring you face-to-face with the most fearsome creatures that ever stalked the Earth. You'll get up close and personal with the deadly Dakotaraptor's killer claws, see an armored Stegosaurus fight off foes with its spiked tail, and look through the crushing jaws of the all-powerful T-rex.Alongside the amazing images, Super Dinosaurios is packed with incredible facts about these extraordinary creatures. Did you know that the fearsome Tyrannosaurus has the most powerful bite of any land animal that has ever lived? Or that the bizarre Amargasaurus had spines that stuck out 24 in (60 cm) from its neck? Or perhaps you like your chances in a staring competition with Temnodontosaurus--just be warned: its eyes are 9.8 in (25 cm) wide! Features on fascinating fossils and the latest scientific techniques show you exactly how paleontologists piece together information about how dinosaurs would have looked and lived.The perfect read for children 9 and up, this brilliant and informative guide will appeal to budding dinosaur experts of all ages. | DK Children |
| 9788491422235 | Superniños (Spanish Edition) | Anya Damirón | Superniños invita a buscar siempre el lado bueno en los demás. Con una divertida historia enseña a los niños sobre inclusión, mostrando las maravillosas habilidades que personas con necesidades especiales pueden desarrollar, en vez de lo que no pueden hacer. | ALGAR EDITORIAL |
| 9780060757403 | Telaraña De Carlota: A Newbery Honor Award Winner (Spanish Edition) | E. B White | This high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.Este querido libro de E. B. White, autor de Stuart Little y La trompeta del cisne, es un clásico de la literatura infantil.Un cerdito. Humilde. Radiante. Estas son las palabras en La telaraña de Carlota, en lo alto del establo Zuckerman. Charlotte narra sus sentimientos por un cerdito llamado Wilbur, que simplemente quiere un amigo. Asimismo, expresa el amor de una niña llamada Fern, que salvó la vida de Wilbur cuando nació.Este libro ganador galardonada con el Newbery Honor es una tierna novela de amistad, amor, vida y muerte que permanecerá por generaciones venideras. Contiene ilustraciones de Garth Williams, el aclamado ilustrador de Stuart Little, entre otros muchos libros. | HarperCollins Espanol |
| 9781941999837 | The BFG - El gran gigante bonachón / The BFG (Colección Roald Dahl) (Spanish Edition) | Dahl, Roald | Alfaguara Infantil |